För engelska se

Vad är för engelska se:

Uttrycket "att se engelska" används vanligen på portugisiska språket i betydelsen av något som är uppenbart, men det är inte giltigt eller verkligt .

Det finns några teorier om framväxten av detta ordstäv, men den mest accepterade säger att den skulle ha sitt ursprung runt början av artonhundratalet.

Berättelsen säger att England, vid den tiden, pressade Brasilien och det portugisiska riket för att skapa lagar som skulle förhindra slavhandeln för landet.

Den brasilianska regeringen, som vet att sådana regler aldrig skulle uppfyllas i landet, skapade falska lagar som teoretiskt förhindrade handel med slaveri i Brasilien. Men de var endast lagar för att britterna skulle se och sluta pressa landets ledare.

Från det här avsnittet kom man överens om att använda uttrycket "att se engelska" som ett sätt att namnge de demagogiska lagarna, som inte hade någon praktisk funktionalitet.

Idag är "att se engelska" ett uttryck som är relaterat till både hyckleri och lögner, eftersom det har för avsikt att lura människor när de tror att något är eller fungerar på ett sätt, när det faktiskt inte är det.

Se också meningen med demagogi.