Sensei

Vad Sensei betyder:

Sensei är ett japanskt ord som används som en hedervärd titel för att behandla en lärare eller lärare med respekt .

Den bokstavliga översättningen av detta ord är "den som föddes tidigare ", eftersom kanji som motsvarar "sen" betyder "före" och kanji "sei" betyder "födelse". Detta tyder på att det att någon som känner av sensei känner igen att den här personen har erfarenhet av sitt område.

Ordet sensei används ofta i karate och andra kampsportar. I detta fall är sensei instruktören, den som ger lektionen och behandlar den på det sättet är ett tecken på erkännande och respekt. I många kampsportar måste studenten buga till sin sensei innan han börjar klass eller tävling.

Ta reda på mer om karate och kampsport.

Ordet Sensei kan emellertid också användas i andra sammanhang, för att referera till en person som har tillräcklig kunskap inom sitt yrkesområde, till exempel läkare eller advokater, till exempel. Detta ord kan användas isolerat eller som suffix efter ett namn.

Det är viktigt att inte förväxla detta ord med senpai, en term som används för att referera till en person i skolan eller arbete som är äldre eller har en högre status.

Läs mer om betydelsen av senpai.

Sensei eller Sansei

En sensei är en person som sticker ut i sitt professionella område, medan sansei beteckningen tjänar till att kvalificera en person som är den tredje generationen japanska invandrare i ett visst land.

Läs mer om meningen med nissei och sansei.