Sub judice

Vad är Sub judice:

Sub judice är en latin term som används i det rättsliga sammanhanget och det betyder "under domen", det vill säga i förhållande till en viss process som fortfarande kommer att analyseras av domaren som är ansvarig för ärendet .

När något är kvalificerat med sub judisk status betyder det att det fortfarande väntar på en sista mening om respektive process.

Till exempel: "Beslutet om föräldraledighet är fortfarande underdomar".

I Brasilien begär vissa institutioner en underdomar för att säkerställa att individen inte är involverad i något rättsligt förfarande vid den tiden.

Om underdomänen är positiv kan individen inte längre åtnjuta vissa rättigheter enligt de förordningar som tidigare angivits i institutionens handlingar eller stadgar.

I "juridiques" (dialekt som används av yrkesverksamma som är relaterade till den rättsliga miljön) är deldomar ett ganska vanligt uttryck. Men för den allmänna befolkningen är en av de vanligaste synonymerna av sub judice (undviker förlust av tolkning av uttrycket) "under dom".

Läs mer om betydelsen av andra termer som är typiska för "juridiques", som Habeas Corpus och In Verbis.